רעייתי ואני יצאנו לסיור "שורשים" באוקראינה. מוצאה של משפחת רעייתי (לבית פלקס) היא מאוקראינה. אביה נולד וגדל בקרמניץ למשפחה אמידה. למד גם ברובנו בבית ספר עברי והגר עם משפחת הוריו לארה"ב לאחר המהפכה הבולשביקית. אמה של רעייתי נולדה וגדלה בכפר בשם דשקביץ, בדרום מערב אוקראינה ומשפחתה בחלקה התגוררה בעיירה בשם דונייבצי. גם הם הגרו לארה"ב ולארץ ישראל (פלסטינה) בשנות העשרים של המאה קודמת. אני ממוצא פולני ולכן סיורנו התמקד ב"שורשיה" של רעייתי. הגענו אליך דרך האינטרנט ולשמחתנו בחירתנו הייתה מעולה. שמשת לנו כמדריך, כאיש המקום, המכיר ודובר את שפת המקום, כדובר עברית וכבעל יכולת להאיר ולהסביר מציאות זרה לנו בכלים מקומיים. במשך שבוע ימים, תוך נסיעה במכונית מרווחת למדנו להכיר ולהוקיר אותך ואת נהגנו, איש המקום. לדעת רעייתי, סיורנו היה מרגש, מאלף וחשוב. ועל כך תודתנו.
אנו מאחלים לך ולתיירים שאתה מדריך לחוות את שחווינו אנחנו יחד אתך.
בתודה ובברכה,
ד"ר זמרה פלד וד"ר אלעד פלד, אלוף (מיל.)

ירושלים

Cel: 972-52-3832966